Thuthak (News)

Monday, June 24, 2013

REV. KAI CIN MANG TAWH KIHOLIMNA



BOM Founder & President
REV. KAI CIN MANG TAWH KIHOLIMNA


Zosuan Tuailai Khawmpi zanga Tedim khua-ah ka om sung, June 7, 2013 zingsangin Tedim khua sunga tagah leh mi gentheite a khual, itna tak tawh a kem Rev. Kai Cin Mang, Founder & President, Bethesda Orphanage Ministry (BOM) tawh kiholimna hun nuam tak, Upa T. Thang leh Upa Nang Sian Mung’ kithuahpihna tawh nei thei ka hih manin lungdam ing (Sawm = T. Sawm Lian, Rev. Mang = Rev. Kai Cin Mang).

Sawm          :   Hih banga kiholim nading hun hoih nong bawlsak manin lungdam. Amasa in na nu leh pa min, zi le ta leh hih mun na tun dan uh nong gen thei diam?
Rev. Mang      :   Kei zong lungdam ing. Ka pa pen Kai Khan Dal (Thawmte beh) hi a, ka nu pen Man Ngaih Niang hi. Kum 1956 September 25 in suakin, kum 1958 in Tedim khua ka tung uh hi. Ka zi pen Pa Gin Khup leh Nu Niang Za Vungte tanu, Dim Sian Ngai hi a, kum 1987 in kiteng ung.

Sawm                :   Na sangkahna tawh kisai nong hilh thei diam?
Rev. Mang      :  Tedim sangpi-ah tan lang pan tan sawm ciang ka kah hi.  Kum 1975 in galkap ah lutin kum 1977 in ka khawlkik hi. Kum 1985 in piangthakin, 1986 in Faith Baptist Bible College (FFBC) ah Lai Siangtho sang ka kah hi. Ko pen a first batch hi ung. Ka sangkah lai, a kum nihna (1987) ciang zi ka nei a, 1991 kumin B.A. B.S ka ngah hi. Tua banah kum 2011 in M. Min zong ka ngah hi.

Sawm                :   Na lai sim sungin haksa na sak pen bang hiam?
Rev. Mang      :   Kei pen pu le pa ngeina tawh a khangkhia ka hi a, dawi kithoihna innkuan pana khangkhia ka hi hi. Ka pianthak ma-in Tedim kualah lawki makai sem den ka hih manin leh unau lakah upen ka hih manin ka pianthak ciangin haksatna tampi om a, ka nu leh ka pa lungkim thei vet lo uh hi. Hong gen sau pak leng, ka nu leh pate pen Mizogamah a om lai-un Tapidaw ngeina zong a theisa ahi uh hi. Ahi zongin limsang (hlimsang) kici pawl a muh uh ciangin tapidaw hih pen ut ngiat lo uh a, lipkhap uh hi.
                                                Tua bang innkuan sung pana khangkhia ka hih manin, ka pianthak ciangin Pasian nasep ding bek utin ka nei hi. Siamna nei lopi-in Pasian na ka sep suak ding ka lungkim zo lo ahih manin Lai Siangtho ka sin a, tua munah zong haksatna tampi om hi. Siate in Lai Siangtho hong piak khawng uh pen inn sungah ka lutpih ciangin ka pa in thei lianlian a, inn sungah zong tawi ngam loin, dai peuhah ka selsim hi.
                                                Ka gensa mah bangin, ka pianthak ciangin FFBC ah sang ka kah ciangin, zingsang pai baih kul a, nitak cih hak kul hi. Zing ann pen ka pai hun ding ciangin min man lo den a, ka cih ciangin zong annkhing om nawn lo den phial hi.  Tua banga ka hatsatna thu Sia Do Suan Mung in thei ahih manin hehpihna tawh piada zatin hong zangin, hong huhna hang tawh kum 4 ciangin degree ka ngah hi. Tua banah ka laisim sungin Tedim EBC numei hanciam pawlin laikung laidal hong sikh uh ahih manin lungdam ing.
                                                Ka gennop lianpi-ah, Pasian lamah nakpi takin pan la-in, na i sep ciangin i lang lamah pang dingin satan in i nu leh pa, innkuanpihte peuh hong zang hi. Tua pen haksa sa mahmah ing.

Sawm                :   Aw, thupi ei. Ahih leh na nu leh na pate in tuazah ta in tapidaw na suah ding hong do uh ci leng, amau a nuntak sungun a piangthak man uh hiam?
Rev. Mang      : Ka nu leh pate in tua banga tapidaw ka suah ding hong nak dal mahmah uh hangin, amau dam sungin piangthak in tapidaw suak uh ahih manin ka lungdam hi.

Sawm                :   Ahih leh, hih BOM hong kipatkhiatzia leh hih tawh kisai tom kim cingin nong gen thei diam?
Rev. Mang      :   BOM  pen kum 1996 Jan 14 in a thu-in kipan photin, signboard suangin apna nei ung. Ko nupa pen Myomah ah sai bawlin, tua munah ka teeng pah uh hi. Ka inn sap uh pen neu lua mahmah ahih manin ka lupna uh leh sai kizom pah hi. Kha khat khit ciangin naupang khat hong kipia a, tua ka omna uh inn pen neu lua mahmah ahih manin inn sap ding dang zongin, inn khat ka mu uh a, a sap hong la loin a khawnkhongin hong omsak lai uh ahih manin lungdam mahmah ung.
                                                Pasian in hong it ding mi hong pia a, sawt loin Nu Buah in Sakollam vengah inn hong leisakin, tua inn pen Siapi Vul Cin Thang in NGO huhna tawh hong puahsak hi. Kum 2000 panin tu-a i omna mun pen lei kipan a, innmun 50 bang kilei (mi hong pia zong om) a, 15 Hectare a zai hi. Mai lamah Pasian in pha a sak leh lei beh lai dingin ngaihsun ing.
                                                Genthei tagah, a kem a don ding om lo, huh leh panpih a kisam, Jesu in zong a it mahmah naupangte in Pasian itna a theih nading leh, Pasian deihna banga guihtheih-khamtheih a zat khakloh nading uh leh, nuntak-khuasuak nading siamna khatpeuh a neihzawh nading uha pattah pen hih BOM ngimna bulpi ahi hi.

Sawm                :   Naupang tawh kisai-in, deihsak tuam (priority) om maw, ahih kei leh hong kipia peuhpeuh sang lel? Nangpang bangzah om thei ding cih ciangtan a om hiam?
Rev. Mang      :   Hih muna om dingin naupang pen a kideih tuam om mah. 1) Nu leh pa nei lo, a kem a vaak om lote  2) Nu nei lote  3) Pa nei lote  4) Nu leh pa nei napi, a nu leh pate in kem zo lo a, hong apte uh cih bang hi.  A kipat cilin Pasian nasem tate zong kikoih hi.
                                                Naupang pen kum 5 – 12 kikal kila a, amau a ut sung uh, amau le amau kivak thei dinga a picin ciang uh kikem nuam hi. College a kah uh leh zong sum le pai bei teng sikhsak ding; tu banah siamna tuamtuam a ngah theih nading un hanciam pih ding a sawm hi ung.
                                                Naupang om ding zah tawh kizui-in ciangtan om kei. Ei kep dinga kilawm hong pai leh, tua pen Pasian in ama kivak nading leh a kisam tuamtuam tawh hong sulzuih ding hi, cih upna tawh kal a kisuan hi.

Sawm                :   BOM in haksatna a tuakte nong gen thei diam?
Rev. Mang      :   Haksatna bel tam mahmah cih ding hi. Tuate lak panin – Naupang, kep ding a hong kipiate pen, sangkhak khawng ciangin leh, nasem silbawl thei ahih uh ciangin a tha uh iplahin hong la om thei a, lo kho ding, singpua ding, leiseek bawl a Tonsim kiim a sum thalawh ding peuh in deih uh ahih manin, tua pen hoih ka sa het kei uh hi. Bang hang hiam cih leh, hih munah picing lian nai lo uh ahih manin, a paikhiat uh ciangin sum le pai zeekin, suakta lua uh ahih manin zangkhial thei uh hi.
                                                Nu leh pa pawlkhat in na sem sak lo, ann huan, lo khoh zong siam lo ciin hong gensia pawl om, na semsak leng, na limsepsak lua a ci pawl zong om. Tua manin a tawlhuai lua lo nasep tuamtuam sep kisinsakin, a picingzaw deuh khat leh a neu khat ka kithuahsak zel uh hi. Ahih hangin ka huan khawh ding khawng uh pen naupangte semsak loin midang ka cial zel uh hi.
                                                Tua banah, sum le pai leh a mi mahmah-ah haksatna tampi om hi. Huhna ngah ding baih lo a, sai pana kimu tawmte khawng tawh kal kisuan ahih manin nek ding neihloh dekdek hun bang om hi. Ahi zongin a lungdamhuaiah, mite in hong hehpihin, a vante uh a ba in hong pia zel uh ahih manin lungdam ung.

Sawm                :   Tulaitaka BOM in a kisap lianpen a na ngaihsut bang hiam?
Rev. Mang      :   Kisap tampi lakah, naupangte limtaka lai a hilh thei ding om leh tua kisam sa pen ing. Kumpite khasum hong khan ciangin, mi hoih ngah ding baih lo a, a khasum lah kumpite aa zah kipia zo lo ahih manin mi hoihte in hih muna sep ding iplah lo uh hi. A kipia zo mi bang omin, naupangte itna tak tawh, sum le pai lametna sangin itna a bulphuh om leh, tua banah khut siamna leh siamna tuamtuam tawh naupangte a sinsak ngiat ding om leh tua kisam sa pen ing.

Sawm                :   Ahih leh, hih BOM ii mailam kalsuan zia ding bang geelna om hiam?
Rev. Mang      :   Ko lam panin tuaci bangin pai ni, ciin geelkholh luatna zong om kei. Pasian hong makaihna bangbang a pai ding hi mai hi. Pasian tungah kinga in, pilna lam leh khutsiam lam sina mai lamah kinei thei leh lunggulhna bel om hi. Bangbang ahi zongin Pasian bek mah muan leh kingakna bel in nei ung.

Sawm                :   Huhna lam tawh kisai-in, gamdang panin huhna ngah maw, bangci bangin mi hizawh nek le dawn, silh le ten ding vaihawm?
Rev. Mang      :   UK gama Kids Alive kicite in kum 13 sung hong huh uh hi. Ahih zongin amau geelna leh kei veina kituak lo ahih manin kum 2010 panin kizopna ka nei nawn kei uh hi. Tua hi a, tu dinmunah, Myomah ah sai neu khat ka neih uh pan leh, mi kiphalte in Pasian a itna uh hanga hong piakkhopte tawh a kikalsuan hi. Pongman (regular) taka huhna pen a om lo hi mai hi.

Sawm                :   Aw, tua bang hi mawk ahih manin haksat hun tamzaw ding cihna hi maw? Na genna panin, Kids Alivete tawh na sepkhop nawn lohna, ‘amau deihna leh ka veina kituak lo’ na cih pen nong gencian thei diam?
Rev. Mang      :   Amau (Kids Alive)te deihna pen, naupang kepte pen siangtho ding, cidam ding, pil ding cih ahi hi. Naupang cidam lo, lungsim hat lo cihte pen sang lo uh hi. Tua banah, kei pen Tedim khua leh a kiim a amau tawh a kizom khempeuh a vil (supervise) dingin hong koih ding, khua sungah zum khat hongin tua muhah hong sepsak sawm uh a, hih munah nasem midang koih ding uh hi. Amau deihna-ah, naupang cidam lote pen tuam koih ding, ann tuam neksak ding cih bang ahi hi.
                                                Tua bang geelna om ahih manin kei veina, naupang nu leh pa nei lo, a cidam lo ahi zongin, a lungsim uh a hat kei zongin tuate khualna tawh a kipan ka hi a, tua ka veina tawh kituak lo ahih manin, amau sanga lianzaw Pasian muanna bek tawh, hong huhna uh leh panpihna pen sang nawn loin, kizopnawnloh ding ka khentat hi.

Sawm                :   Huhna tawh kisai-in mi pawlkhat pen kuama huh ding a deih ngiat lo om hi. Huhna tawh kisai-in nang ngaihsutna nong gen thei diam?
Rev. Mang      :   I gensa mah bangin, regular takin huhna pen kingah lo hi. Ahi zongin Pasian in a mite zangin tu ciang ann ngawl loin hong koih hi. Ni simin nek le dawnah Ks. 15,000 – 20,000 (sa ne loin) bang kibei den a, Nipi ni simin sa mehsak den ding ka hanciam uh hi. Sangnaupangte uniform, boat, pencil, exercise book cih bang kisam den hi. Ei kianga omte pen mite lakah a hoih lo pen a silh a ten uh a, mite in a simawh ding kilau ahih manin a hoih theithei kiguan nuam lai hi.
                                                Huhna tawh kisai-in, Pasian in a mite zangin hong huh nop leh tua pen san dingin ngaihsun ing. Ko adingin ci leng, ko nupa bek adingin sum le pai zong kisam lua lo ci mai ni. Ka gil uh pana piang ta zong ka nei kei uh hi. Tua hi a, ko ading hi peuhmah lo, hih naupangte a huh nuam a om leh lungdam takin san dingin ngaihsun ing.
                                                Haksat luat ciangin maingap pawkhat tungah huhna ka nget hun zong om hi. Ahi zongin tuate pen naupangte ading vive ahi hi. Ken mi tungah huhna ka nget ciangin, keima pumpi ading peuhmahin ka ngen ngei kei hi. Tua hangin zong mite in hong theisiamin, hong hehpih uh hi-in thei ing.

Sawm                :   Naupang tawh kisai, tu laitak bangzah om a, bang kumin tampen hiam? Tua ciang a sponsor nuam om leh tua lam bangci ngaihsut ding?
Rev. Mang      :   Tu laitakin naupang 32 om a, a tampen kum, 2005 in naupang 87 om hi. Nidangin naupang pawlkhat a sponsor om hi. Ahi zongin tua bang tata khawng a gina loin hong pang thei uh hi. Tua bang hun ciangin a sponsorte tungah gen ding tam lo a, nuam het lo hi. Tua ahih manin a neu laiin kiminvawh kei hen la, tan 10 a zawh uh ciang sivuan, siamah sin ding khawng ahih uh ciangin min vawh nuam tentan a om leh kivawh pan leh hoih dingin ngaihsun ing.

Sawm                :   Nangma nungah hih BOM a vaisai ding mi pattah na nei hiam?
Rev. Mang      :   Ko sung pana piang ta pen om lo ahih manin hih dotna pen mi tampi in zong hong dong hi. Ke’n ka ngaihsutna-ah, hih pen meltheih u le nau, lawm le gual, pawlpite tawh a kivaihawm hi lo a, ko nupa veina tawh a kisemkhia ahih manin, bul hong patpih Pasian in hong nusia lo ding hi, cih upna nei ing. Mi pattah cih pen, i pattah tata khawng sia nuam un zawmah lai uh. Tua ahih manin, a kisap hun ciangin Pasian in hong vaihawmsak ding hi, cih upna ka nei uh hi.

Sawm                :   Lutolte kianga naupang omte tawh kisai na ngaihsutna tom cikin nong gen thei diam?
Rev. Mang      :   Ei Tapidawte lak sangin, lutolte lakah naupang a tamzawk pen na sa ing. Lutolte kiangah a koih uh ciangin, a innkuanpihte in satpiang peuh, anntang peuh ngah lawh uh a, tuate lametna hang bekbek tawh lutolte kiangah a koih om mawk hi. Mai lamah tua munah a koihna uh hangin, a tate un bang lungsim hong nei ding cih pen ngaihsuthuai ka sa a, na ka sa mahmah hi.

Sawm                :   A tawpna penpen dingin, hih BOM hangin lungdamna tampi na ngah ding lamen ing; tua laka tawmkhat nong gen thei diam?
Rev. Mang      :   Veina tawh kisem ahih manin, mi adingin a haksa zongin lungdamna lianpipi pen ngah ung. Naupangte lakah Lai Siangtho sangah B. Th. a zosa 10 val omta a, Siamah (GNM) a zosa khat omin, a sin laitak khat mah om hi. Tomcik ka behlapnopin, hih pilna siamna sinte a sinkhit uh ciangin lamet kikna bangmah om lo hi. Amau kisam a sak uh a, hong etkik uh leh lungdam takin kisang hi.
                                                Tua banah, hih BOM a kipatcil kum 1996 a kipan, hih mun panin misi khat zong kivui nai lo ahih manin, Pasian in hong kepna pen thupi ka sa a, lamdang zong ka sa hi. A tawpna pen dingin, hih ciang hong makaih Pasian tungah leh, itna leh lainatna tawh sum le pai leh thungetna tawh hong panpih tawntung mite tungah lungdam ka ko hi.


Address :
                            Rev. Kai Cin Mang B.A.B.S., B.C Min, M. Min
                            Founder & President
                            Bethesda Orphanage Ministry (BOM)
                            5/285
                            Tedim, 03041
                            N. Chin State, Myanmar
                            Ph. No. 09400674720
                            Email : bommang@gmail.com

Note : Tedim ka om sung ka phone sicip ahih manin a maan hong kikoih thei lo hi.

1 comment: