Thuthak (News)

Thursday, October 3, 2013

KHUADO PAWI 2013 NUAM TAKIN KIZANG



KHUADO PAWI 2013 NUAM TAKIN KIZANG


Zomi Cultural Society, Mizoram innteekna tawh Khuado Pawi 2013 pen Champhai khua sunga Bethel Community Hall-ah October 1 & 2, 2013 sungin nuam takin kizang hi.

October 1, 2013 in Mizogam sung khua tuamtuam panin Khuado Pawi leh Zomi Cultural Society Assembly zang dingin zin tung khawm a, Bethel Community Hall zong zat theih lian dingin a mansa-in omin, tumging tuamtuam ging ziahziahin, mun dang pana Pawi sim dingte lawpsak mahmah hi.

October 1, 2013 nitak lam nai 3:00 inZCSM Assembly, Pa T. Thang, President, Sub – HQ, ZCSMte inn-ah kinei a, tua hunah Mizogam sunga ZCSM makaite in kamkupna hun nuam takin nei khawm uh hi. Hih hunah – Unit omlohna, Zomite omna khuate ah ZCSM Unit phuh ding, Khuado Pawi pen Sub-Hq. leh Unit makaite tawh kithuzak a, zatkhop zel ding, leh Ngeina niik leh puante a bawl/a ngan nuam a om leh Zopuan maan taka bawl dingin kisam a sakna thute uh genin zuih a, sep pah dingin pha sa uh hi.

October 1, 2013 zan hun nai 6:30 in kipan a, Chief Guest Pu J. H Rothuama, Minister, Land Revenue & Settlement, Co-operation in Pawi honna hong neih khit ciangin Host Robert N. K Hau in hong makaih a, Upa Cin Than Tuang in hun-apna hong nei khit ciang ZCSM General Secretary Pa Nang Sian Mung in meel kilahna leh ZCSM report hong pia a, ZCSM pen Mizogam kumpi in a theihpih hi a, cimawh huhna, career awareness, pawi zat theih nadinga a mapan zelzelna uh leh nasep tampi hong gen banah, sep lai ding tampi a omna thu zong hong pulak hi. Tua khit ciangin tulai Champhai leh a kiim (mun dang thei lo ka hih manin) a la siam khat ahi Thangromawia Thomte, Hnahlan khua-in zaila tawh hong aw a, hall dim ziahziah in, tawhlet leh kongkhak panin a en nuam kiphu ziahziah hi.

Pu J. H Rothuama in thugenna hun hong nei a, Hih bang Zomite pawi thupi-ah zingmang dingin ciala a om pen a lungdamna leh Mizogam sungah minam tuamtuamte in i ngeina, pau le ham kepbit a kisapna thu leh, Mizogam kumpi in Zomite hong itzia, Sialkal Range Development Board pen tunai-in Sialkal Range Development Council ah upgrade ahihna thu hong pulak a, mipite in lungdamna khut kibeng ziahziah hi. Minister pen a lawmnu in hong kithuahpih thei a, ZCSM in lungdampihna Zoniik pia uh hi. Minister in hih pawi zat nadingin Rs. 1,00,000 hong piakhia hi.

Tua khit ciangin Zomi Cultural Club, Champhai panin la sakna kingaikhia a, tua pen Bethel Veng VCP Pu Lalsanglura Zote in thugenna tawh hong zom hi. Tua khit ciangin T. P Khaw Lian in zaila tawh siam takin hong awi a, Pa Hang Thawn Tuang, Treasurer, ZCSM Hq. in thugenna hun hong neih khit ciangin, Zomi ngeina puan tuamtuam lahna, Zomi nungak leh tangvalte 30 gualin hong nei uh a, etlawmin, a silhte melhohna thutuam hi leh, Zopuan tawh a kizem zitzet mihing pen etlawm mahmah hi.

Tua khit ciangin live music show thupi takin hong zom a, Aizawl pana hong pai Project ZOMUS, Champhai Band leh Zovontawi Bandte in mipite bil cimsak man het loin tum theih ci tuamtuam tawh hong awi ziahziah uh hi. Zomi suang la siam tuamtuamte in hun hong zang uh a, mipite lawpin, lamin diang ziahziah hi. Rev. P. S Za Tuang in hunzawh lungdamkohna hong neih khit ciangin kham lo takin zan hun kizo hi.

October 2, 2013 sun hun pen nai 10:00 in kipan kik a, Master of Ceremony (MC) in T. Sawm Lian pang hi. Chief Guest in Champhai North Constituency MLA Pu T. T Zothansanga kizang a, amah hong tun ciangin Vengthar Unitte in Phiit Lam tawh in pua panin hong lutpih uh a, a tutna ciangah hong kha uh hi.

MC in Pawi pen minam tuamtuamin nei a, gualnopna, kilemna, ki-itna leh kideihsakna hun ahihna leh, tua dingin Pawi zangte khempeuh lungsim kihong takin om kisam hi, ciin, mipite, zingmangte leh tavuan nei ding tuamtuamte vaidawnna a neih khit ciangin Pu Pau Suan Gin, Treasurer, ZCSM Sib-Hq., Champhai in vaidawn thugenna nei hi. Rev. Suan Khan Thang in hun-apna a neih khit ciangin Vaidawnna la, Zomi Cultural Club (ZCC), Champhaite in siam takin …


1.             Tun sung khat piang Cimnuai tate,
                Kawlgam, Vaigam, Sim le Mal ah;
                Gibang khenin laizom melma
                I suak khin ta,
                Sing dang phung lian limbang belin,
                Na minam na ngeina thei lo,
                Na Topa zong phawk nawn loin
                Albang mang liang ding maw?

2.            Tun sung khat piang Cimnuai tate
                Kawlgam Vaigam Sim le Mal ah;
                Gibang khenin singta laiah,
                Saltang khin ta,
                Khangtheilo ni, taikhuaval ta,
                Tuibang gawm ni, laizom teng aw,
                Gual eng lel di’a mimbang a piang
                Sian laitan lah hi lo a.

Lunglau lo aw, Zogam lei aw, sawt nawn lo ding,
                                Sian in lumbang hong sung ding a, Ni hong taang ding;
                                Anbang kong itna ka luankhi, malbang kong kohna ka zaila,
                                Va leng in la, ka laizom teng, hambang va huai dih aw.

3.            Tun sung khat piang Cimnuai tate,
                Kawlgam Vaigam Sim le Mal ah;
                Gibang khenin gual in nuihciam
                Hong lel khin ta;
                Zo Phualva tawh kiciamtehte,
                Va-ak tang ding lungah lau veng,
                Han lungciamin mabang pangkhawm
                Tuibang luang khawm ve ni.

4.            Tun sung khat piang Cimnuai tate,
                Kawlgam Vaigam Sim le Mal ah;
                Gibang khenin mimbang pianna
                Zong phawk nawn lo;
                Sesum minthang leh ka Topa
                Min leh za lian leh ka minam,
                Khek thei kei ning zuak ngam kei ning
                Ka sisan mah gumzaw ning….  Cih la hong sa uh hi.

ZCCte in la a sak zawh uh ciangin thupulakna leh Singapore pan Khuado Pawi zatna tawh kisai hong phawk a, deihsakna lai Dr. Hau Za Cinte nupa in hong khak simkhiatna hong nei a, Khuado Drama lahna Ngur Unit in hong neih khiat ciangin Zomite hunzatna thupite-ah a kihel den Buhtuh laam, Aizawl unitte in hong nei uh hi.

Hall sungah mipi dim phitphet in kitu a, a pua lamah hall sunga zah sanga tamzaw omlaite zong lawp thei mahmah uh hi.

Pu T. T Zothansanga, Chief Guest in thugenna hun hong nei a, Lungdamkohna tawh bul hong panin, Zosuante pen i hihna tak thei loin, mangthang dekin i om uh hi. Tua ahih manin i ngeina, i pau i hamte kembitin, puah a, zuun a, khantohsak a kisapna thu lim takin gen a, Mizogam sungah ngeina a khahsuah pawlkhat om khin a, Zomite pen ngeina kician a neite lakah kihelin, a mangthang loh nading pen Zomite tavuan ahihna thu lim takin gen hi. Mahatma Gandhi in India gam pen huan lianpi sunga paak tuamtuam omkhawm hi, a cih mah bangin, eima ngeina leh pau le ham bit taka I kep leh tuate pen hong etlawm mahmah ding hi, cih thu gen hi. A genzelna-ah, laisinna thupi ngaihsut kisam ahihna thu gen hi. Pilna siamna lo tawh tuhun ciangin bangmah taktak sep theih loh a, tua ahih manin pilna siamna neih nading mah hanciam belin nei dingin a paikhawm mipite vaikhak hi. Minam mangthang tampi om ahih manin Zomite in ngeina khahsuah lo a, a khantoh ding a deihna thu gen belin nei hi.

Pu T.T. Zothansanga pen kum 2012 sunga Best Parliamentarian nominate mi 6 lakah kihel a, A MLA fund pen a bial sunga siikkang inn neilote in inntung khuh  nadinga siikkang lei nadingin zang a, “Bi inn beisakna programme” cih pankhia hi. Aman Pawi zatna hunah nek ding Bawngtal lei nadingin Rs. 30,000 hong pia hi.

Zinmang in thugenna a neih khit ciangin Champhai a la siamte laka khat Zoramthara Hnamte in Zopau ngiat tawh a kiphuak la hong sa a, mipite lungdamin, zakpih ziahziah uh hi. Tua khit ciangin Pa Gin Za Go, President, ZCSM HQ in Khuado Pawi tangthu leh Zomite kisap thu manpha tuamtuam hong gen a, tua pen Zomi Cultural Club in Khuakhai Lam tawh hong zomto uh hi.

ZCC in Khuakhai lam hong neih khit uh ciangin Zomi Innkuan Aizawl panin Vice President, Pa Hang Thawn Tuang in Zomi Innkuan nasepna, kalsuandan leh mai lama ngimna tuamtuam hong pulak a, Zomi Innkuan pen cimawh gentheite huh ding, a diakin meltheih leh u leh nau a nei lo Kawlgam lam pana hong pai, siat tuakte buaipih ding a kiphuan ahihna leh, Zomi Innkuan sum pen gualnopna lamah kizang vet loin, sihna-manna, dongtuakte huhna bekin kizang ahihna thu pulak a, ma a bung khawm a om leh lungdam takin kisang ding ahihna thu pulak hi.

Aksi Lam muhnop tak Aizawl unit in hong lak uh a, tua khit ciangin Paite Tribe Council (PTC)Hq. panin Pu C. Lawmkima, Vice President in PTC kalsuanzia, sep ding leh maban tuamtuam pulakna hun hong nei hi. Aman a genna-ah, PTC in hun sawt pek panin Autonomous District Council na ngen khin uh a, ahi zongin tu ciang kimu lo ahihna leh, i minam pen pangkhawma, a hatzaw sema kalsuan kisam a, tua dingin khangnote in makaite nung i thuap ngam diam? ciin tona bawl hi. A genzelna-ah, A diakin Zomite pen I omna gam tuamtuam-ah mite nuaiah i om uh a, Kawlgam hi ta leh, Manipur hi ta leh, Mizogam sungah mite nuaiah I om uh hi. Tua ahih manin, khantoh nadingin nakpi takin I hanciam kisam hi, ci hi. Tua khit ciangin Pu Dal Khen Khai, President, PTC Hq. in Delhi a zinna report uh, lai poimawh tuamtuam phualpi kumpi a kipiakna thu leh Delhi a tam sunga a kithuahpih mite tungah nakpi takin lungdam ahihna thu banah, sep ding bawl ding tampi om lai a, pankhawma  kisapna thu hong gen hi.


PTC lam pan thugenna hun a man ciangin Pu C. Vanlallawma (Thangkura Pu), Mim Kut Organising Secretary in hun tomcik sung hong zang a, Zopau tawh hong pau bualbualin, upmawh zah sangin siamzaw hi. Khuado Pawi huhna ka pia nuam, ci a, a sang dingin MC sam hi. MC a kiang a tun ciangin a ipte sawk kawikawi a, bangmah nei lo ahih manin piak ding nei lo kik hi. Tua bang mah dinga kilamen khat mah ahi hi. Tua bang ding maha lamet ahi hi.. ama nuntakzia panin….hehehe

Pa Nang Khaw Suan, Aizawl khua in Sahang lu kanna hong neih khit ciangin Hnahlan lam lasim Thangromawia Thomte in Zola tawh hong awi kik a, tua khit ciangin Pa T. Thang, President, Sub – Hq.,Champhai in thugenna hun hong zng hi. Minam tawh kisai, kepcin a kisapna, puah a kisapna, zuun a kisapna, leh thu manpha tampi hong gen hi.

Lungdamkohna, Pa Nang Sian Mung, General Secretary, ZCSM HQ. in hong neih khit ciangin mipite in ding kawmin ZCCte lasak, “Tun sung khat piang Ciimnuai tate…” cih la sa in, a sak khit uh ciangin Rev. V. S Tuang in hunzawh lungdamkohna nei hi.

Hun zawh lian cianga nek pah theih dingin Vaimim leh Bawngsa huankhop in hong ngak gige a, Zomi nungak tangvalte in hong hawmin, kuang nih, kuang thum a ne tawh, tua sanga tamzaw a ne tawh, lim sakna thu a kihilh-hilh tawh, mipi 1500 – 2000 kiim in Khuado Pawi 2013 Pawi ann kine ziahziah hi.

Pawi ann a kinek khit ciangin Ngeina Laam tuamtuam inn tual ah kinei kik a, Phiit Laam, Daak Laam, Sawngsiik Lam, Zangta Lam, leh Khuakhai Laamte Leisenzo, Vapar, New Champhai, Vengthar, Bethel leh ZCCte in hong neih uh a, hih hun man ciangin Mipi in Lamgui kai-in, nuam takin Bethel Community Hall mai kituancil a, khamlo takin hun kizo hi.
 
Hih Khuado Pawi hun tawh kisai a lungdamhuai mahmah pen, Zinmang (Chief Guest)te in hong thupi bawl mahmah uh hi. Zu kham ann khama a kilawm lo lua-a gamta om loin, gualnuam takin pawi kibawl a, Pa H. T Khup in khuadang pana mawtaw zang khempeuh a diesel / petrol siksak a sawm hi mah leh, Petrol Pump kisiatna hangin sikhsak thei lo a, ahi zongin hih banga a kipiakna thupi kisa mahmah hi.

Pawi zatma panin Champhai khua sunga Zomite biakna Pawlpi tuamtuam, ZCSM Unitte, ZCSM HQ leh mi phatuamngaite kipiakhiatna hangin nakpi takin pawi lawhcing a, Aizawl leh Mizogam khua tuamtuam pana hong paikhawm mipite hangin nuam kisa hi. Champhai khua sunga Daily Newspaper leh Cable TV Operatorte banah, DDK lam panin zong hun hong zatpih den uh ahih manin lungdamhuai a, khantohna khat ahi hi. Mai lamah hih banga Khuado Pawi leh Zomi Nam Ni-te zatkhop theih hi leh, cih mipite lunggulhna lianpi om lai hi……

Daihna Cabin | 3.10.2013

3 comments:

  1. Oct. 4-6, 2013 sungin in Murlen khua ah Hnahlan Pastor Area ZBC Khawmpi om ding a, tua hunah Seminar paper present ding ka hih manin Oct. 4, 2013 (zing ciang) pai ding ka hih manin kician takin zong kong gelh thei kei a, a sim mimal kim tungah theihsiamna kong ngen hi....

    ReplyDelete
  2. Chief Guest te photo jong hong upload ve

    ReplyDelete
  3. A thak a post din buaihuai sim ahih manin hong theisiam in..... kingaihsun kha man lo... hehehe.... Mai lamah koih zel di ahi cih nong phawksak a, lungdam hi...

    ReplyDelete