ZOTAWI LIANU TAWH KIHOLIMNA

ZOTAWI LIANU TAWH KIHOLIMNA

                Australia gam, Melbourne khua a teng, Victoria University a siamsin, leitungbup Zomite in melmuh tongsan sunga i muh ahi, ‘Singdang gamlei ah Zotawi Lianu’ cih khui (film) sunga Lia Cingno in innkuan vai tawh Champhai hong pha kha zenzen ahih manin Janaury 13, 2013 in hun toi tak kalah holimna nuam takin Tangko Editor in neihpih thei a, a kiholimna uh hih anuaia bang ahi hi. {Ed. - Tangko Editor, Kb. - Kimboih (Zotawi Lianu)}

Ed.     :   Hun hoih ngahin, nang tawh kiholimna hun tomcik nei thei ding ka hih manin ka lungdam hi. Hun tam nei lo i hih manin nong theihsiam ding kong ngen masa hi. Amasa in na min, na pianni, na pianna mun leh na nu leh pa min nong hilh thei diam?

Kb.    :   Ka min pen Cing Sawh Kim hi a, Kimboih ci-in hong sam uh hi. February 4, 19?? in Champhai khua ah ka piang hi. Ka pa Tun Khan Pau hi a, ka nu Awi Sian Ning ahi hi.

Ed.     :   Tu’n no Australia ah om ci leng, Australia gamah na pai kum uh nong hilh thei diam?

Kb.    :   Kum 2003 in pai ung. Tukum a kum sawm cinna hi.

Ed.     :   Tu’n nang sepna nei maw, ahih kei leh sangkah? Na sepna mun or na sangkahna mun nong hilh thei diam?

Kb.    :   Sangkah lai ing. Ka sin ahih leh Banking & Finance leh International Trade hi. Sumbawlna lam tawh kisai hi. Kum li sin ding hi a, Pasian in pha a sak leh tukum in zo ning.

Ed.     :   Aw thupi ei. Tua ahih leh, na laisimna man (graduate) lecin bangci bangin om sawm na? Nasem pah ding maw, ahih kei leh zom kik ding?

Kb.    :   Master degree ka zawh maloh zop suak sawm ing.

Ed.     :   Ahih leh nang tun pasal nei nai lo ci leng, tangvalte adingin vacancy a om lai hiam?

Kb.    :   Iiii... Omlai mah ei... single hi’ng ei...hehehe

Ed.     :   Sia Do Khupte tawh Australia gamah Zotawi Lianu cih khui na bawl uh ka en a, siam kong sa mahmah hi. Tua khui pen bangtan bawl a, bangzah kibawl hiam?

Kb.    :   A kibawl zah lian bel thei kei ing. A kibawl hun sung ahih leh kha khat sung bekbek, tawlnga loin kibawl ngekngek hi.

Ed.     :   Australia gam sung a khangnote tung panin Zomi khangnote in sin ding a hoih na sak mahmah khat nong gen thei diam?

Kb.    :   Australiate in hun maan zat thei mahmah uh hi. Appointment khatpeuh a hun maana a pai kei uh leh cancell pah lian uh hi. Zomi khangnote adinga kisam ka sak mahmah pen hun maan zat ahi hi.

Ed.     :   Biakpiakna tawh kisaiin, Mizogam biakpiakzia na muhzia leh kisam na sakte.

Kb.    :   Ko pawlpi (Melbourne Zomi Christian Fellowship) ah tulai la thak tuamtuam Hillsong la cih bang sa-in ka lawp mahmah uh hi. Mizogam sunga pawlpite in music lam a i khantoh theih ding dan i hanciam kisam mahmah hi. ZBC Labupi tawh tha kingah zo nawn lo a, khanlawhna late leh la thak tawh lawp taka Pasian i phat ziahziah ding hoih ka sa hi. I biakinn khing lua hi. Music van tuamtuam - drums, guiter, keybord, leh tum theih tuamtuam tawh biakpiakna kinei leh tusangin kithalawp zaw tham ding hi. Khuang bek tawh bel lawp haksa tawh kibang hi.

Ed.     :   Australia gam sunga khangnote biakna lama a dinmuh uh, nangma muhna panin?

Kb.    :   Australia khangnote lakah Pasian sangin gualnopna a zong tam mahmah hi. Biakinn ah khangham lam kikhawm pen uh hi. A kikhawm ding a omloh manin biakinn a kikhak zong om hi.

Ed.     :   Zomi nungak, mi tampite theih khat na hih manin Zomi nungak/tangvalte in zi/pasal dingin kua nei leh hoih na sa? Cihnopna-ah Zomi leh Zomi ci cinten maw, ahih kei leh i ki-it theih nak leh minamdang ahi zongin Khristian hi peuh leh, ahih kei leh it peuh leng Khristian ahi kei zongin phamawh kei, na ci.

Kb.    :   Ken bel eimi leh eimi ahih thei sung teng kiteeng leng hoih sa ing. Minam dangte tawh kiteng leng i minam hihna mang thei ahih manin eimi mah tawh kiteen hoih sa pen ing.

Ed.     :   Nang sumbawlna lam tawh kisai a sin ci leng, tuhun Zomite sum zonzia, sumbawlna tawh kisai na muh dan nong gen thei diam?

Kb.    :   Zomite sumzong/sumbawl a vakkhia tam mahmah a, ahih hangin tuate lakah laisiam (educated) tam het lo ahih manin theihna (knowledge) kihau lo hi. Tua ahih manin i zonzahin i mu kei hi. Numeite bang diak, a pasalte uh sum bawlin, tuahsiatna hiam, sihna hiam a tuak uh ciangin puuk pah uh hi. Tua ahih manin Zomi sumzong/sumbawlte in pilna siamna tawh zong a, numeite laptoh zong kisam mahmah hi.

Ed.     :   Na lai simna man lecin Zogam lamah nasepna bulpan ding maw, ahih kei leh Australia gam mahah om suak ding?

Kb.    :   Australia lamah om sawm ing. Tu dihin bel mundang, gamdangah om ding ngaihsun nai keng.

Ed.     :   Ahih leh a nunungpen adingin, Zomi khangnote tungah gennop na neih leh?

Kb.    :   Bangbang i sem a, i sin zongin, Pasian phawk masa leng a dang teng hong vaihawmsak ding hi, cih pen Zomi khangnote in phawk den leng ka deih hi.

Ed.     :   Hoilimna nuam takin i zat theih manin lungdam hi. Topa’n thupha hong pia zel hen o.

Kb.    :   Kei zong ka lungdam... Topa thupha.

ZOMITE THUTHAK (Feb. 2013)

Zomi Nam Ni 2013 main function New Delhi-ah

       Tukum Zomi Nam Ni main function pe’n National capital New Delhi ah ZYA Delhi region makaihin kinei ding a, tua dingin Zomi Council (ZC) in Rs. 7,00,000 ear-marked bawlkhin ahih thu ZC Chairman Pu L. B Sona in member-te zasak hi. Feb 19, 2012 in JNU campus ah Zomi tawh kisai in “Challenges Facing the Zomis” cih thulu tawh seminar om masa ding hi. Kum 2011 in State level in Imphal ah Zomi Nam Ni kizang a, tukum in India gambup in a theihtheih nading a India kumpi’ phualpi ahi New Delhi ah a kizat ding pen, India kumpi leh India mipite in India gam sungah Zomite om mah hi, a cih theih nadingin a kisam leh a hoih mahmah vaihawmna ahi hi.

ZIS leh ZYA in Na Semkhawm Ding

       Zomi Innkuan, Singapore (ZIS) in Kawlgam sunga Zomi khangnote kipawlna khat ahi ‘Zomi Youth Association’ (ZYA) tawh nasepkhop ding thukimna tunaiin nei uh hi.

       Hih ZIS leh ZYA nasepkhopna ah kha sima ZYA sum kisap phadiak, Sisan zong mi 2 - Ks. 100,000/-  zum ngak mi 1 - Ks. 50,000/-  Mawtaw hawl 1 - Ks. 50,000/-  Zum sap - Ks. 50,000/-  leh laikung laidal man - Ks. 50,000/-  a kigawmin kha khatin Ks. 300,000/- (S$ 500) tawh ZIS in panpih zawh ding hanciam uh hi.

       Hih banga gamdang a om Zomite in Zogam sunga a u leh nau, a minamte uh a khualna uh thupi mahmah a, ZIS makaite pen etteh taak mahmah uh hi, ciin kiciamteh hi.

Zomi Congress for Democracy Zum Kihong

       Nidang a Zomi National Council (ZNC) ci a kithei, Kawl kumpi in a min khek dinga a cih mah banga a kikhek, Kawlgam sunga political party khat ahi Zomi Congress for Democracy (ZCD) in tunai in Tedim, Tonzang leh Kalaymyo ah zum honna nei uh cih thu kiza hi.

       January 9, 2013 in Tedim khua-ah ZCD zum honna om a, hih hunah ZCD makaipite - Pute Cin Sian Thang, Kam Lam Khup, Anthony Kap Khan Khual, leh khangno makai 8 Tedim khua-ah pai uh hi. Rev. Nang Lyan Kap in hun-ap thungetna nei a, makaipi Pu Cin Sian Thang leh Pu Gin Kam Lian in zong thugenna hun nei hi. NLD, SNLD, ALD leh GZA-te lungdampihna lai simkhiatna zong kinei hi. Zomi Hero Award - Pute Thual Zem, Huai Pum leh Thang Khen Kapte tungah piakna zong om hi. Hunzawh lungdamkohna Sia Hau Thang in a neih khit ciang S.B Len Tin Thang in Sialpi (Ks. 500,000) man a piak tawh ann kuang umkhopna FBBC ah nei uh hi.

       January 11, 2013 in Tonzang khua a  Pu Dal’ inn ah zum honna nei kik uh hi. Hih hunah Rev. Cin Mun Thang in hun-ap thungetna nei a, Rev. Khen Lian Mung in hanthotna leh Zomibup ading thungetna nei hi. ZCD makaipiPu Cin Sian Thang in ‘politics pen mimal nuntakna a uk mahmah khat ahihna leh ZNC leh ZCD policy kibang ahihna thu pulak hi. ZCD General Secy. Pu Gin Kam Lian in hun-ukin, minam kipawlkhop a kisapzia gen a, Sia Thangpi in NLD, SNLD leh ALDte lungdampihna lai simkhia hi. Pu Zam Suan Thang in Zomite i kipumkhat mahmah ding a kisapna thu hoih nono a pulak khit ciangin Pa Do Khan Lian leh a lawmte in Pu Cin Sian Thang, Pu Thang Lian Pau leh Daw Aung San Suu Kyite a phuah Zola dawng 5 suut uh a, Rev. Cin Do Piang in thungetna tawh zum hon hunkhakna nei hi.

       Janaury 14, 2013 in Kalaymyo a Pu Cin Sian Thang inn ah ZCD makaipi Pu Cin Sian Thang leh ZYA President Pa Khan Nang te’n khau attatna tawh Kawlpi a ZCD zum honna nei hi.Pu Cin Sian Thang in Zopuandum tawh a kikhuh signboard damtakin kak hong a, “Tulai momno ZNCte, Sakamkei bang hang leh kilawm.. hang leh kilawm e..” ci hi. Hun ap thungetna Rev. Suan Khan Mung in nei a, Pu Anthony Kap Khan Khual in ZCD thubulphuh, Paunak 14:34 simna a neih khit phetin gam leh minam adinga nuntakna a piate zahtakpiakna dai takin minute 1 sung kizang hi. ZCD makaipi Pu Cin Sian Thang in ZCD policy genkhiatna nei a, Rev. Go Za Nang in minambup ading thungetsakna nei hi. NLD, SNLD, leh ALDte lungdampihna laite Siamsin, Tonsan leh ZYA te’n simkhia hi. ZCS-G.S Pu Gin Kam Lian in zong thugenna nei a, Rev. Awn Za Dal in hunzawh lungdamkohna nei hi.

Zomi Khangno Khawmpi Om Ding

       November 25, 2012 a Singapore a kibawl, “GZA Lungdamkoh Ni” in Zomi Innkuan, Singapore (ZIS) makaite in gam leh minam adinga sep ding, bawl ding tampi a geelte lakah kum 2013 April kha sungin Tedim khuapi ah Zomi Khangno Khawmpi khat neih ding kigel hi.

       Hih khawmpi pen ni li sung ( April 24-28) hi ding a, mun tuamtuam panin Zomi khangno 1,000 kiim kihel dingin kilamen hi.

       Khawmpi sung peuhmah ann kivak hamtang ding a, ahih hangin lamsap a paite amau leh amau kisik ding hi. Lutman/misimna Ks. 2,000 ta kila ding ahih manin pawlpi pana taangmi paite pawlpi in sik thei leh hoih mahmah ding hi.

       Hih hunah Kawlgam sung bek hi loin, India gam sung leh leitung mun tuamtuam panin Zomi khangno tampi a kihel ding kilamen hi. Sum bei ding vekpi Ks. 2,000,000 (Ks. 20 million) kiim hi ding hi.

       Hih bang Zomibup khangno khawmpi pen a om ngei nai lo hi a, Zomite kithutuahna leh pankhopna a kilangkhia sak hi ding ahih manin a lawhcin theih nadingin thungetna tawh panpih ciat ni.

Hollywood ah Zomi Khangno Khat

       Zomite Hollywood film ah cik ciang kilang ding cih ngaihsuta zong a kinei ngei lo himah leh, Tungzang khua-a suak, Thalmual khuami, Buansing beh Pa Awn Sian Pau’ tapa, Tg. Gin Mung pen Hollywood Sag - Aftra member ah lut thei hi. Sag - Aftra pen a tomin gen leng Actors Union cih ding ahi hi.

       Tg. Gin Mung pen 2001 kumin USA ah lut a, kum 2011 ciangin Trevecca Nazarene University panin Bachelor of Business Administration - Accounting zo hi. Kum 2009 pan Nashville a om The Avanue Modelling and Talent Agency tawh kum 2 sung music videos/commercials/short films piahin semkhawm a, tua panin mite mit tungin hollywood a acting coach khat tawh kimu kha in, a sangman khit August 2011 ciangin Hollywood lam zuan pah hi. Kum 2012 January kha in Sag - Aftra member ah lut thei a, hih pen limpiah (acting) a sem khempeuh in a lutloh phamawh ahi hi. Kum 2012 August kha in Hollywood a om The Beverly Agency tawh contract signed a, mai lamah Hollywood film thupi mahmahte ah Zomi tangval meel i muh theih ding lametna lianpi kinei hi.

USA AH ZOLAI

       Zomi tampi sangkahna ahi, Jenks School, Tulsa, USA-ah Zomi sangnaupang 350 phata a, kibehlap toto lai ahih manin, sangsiate in Zopau leh Zolai sin kipan ta uh hi. Kampau lak ah a tam pen English hi pah a, tua khit ciangin Spanish hi-in, a banah Zomi in zui hi.

Bus Service Ding

       March 2013 panin Imphal leh Mandalay kikalah Manipur leh Myanmar bus service kipan ding a, Nipi kal khat in khatvei ta Mandalay leh Imphal panin pai ding hi. Hih bus service nading tawh kisai a kisam bangbang kiman khin ta a, immigration office zong Moreh Trade Centre ah kihong ding hi.

            Hih pen India kumpi in suahlam gamte tawh kilawmtatna leh sepkhopna hoih neih a sawmna khat ahi Look East Policy lawhcinsak nading khat ahi hi. India leh Myanmar kilemna bangin Chandel district a New Somtal leh Churachandpur district sunga Behiang ah gam nih kikawmtuahna nasia takin kibawl ding cih thu zong kiza hi.

SUM KIKHAKNA

       La sungah, “Na sum omna munah na lungsim zong om ding hi” ci hi. Sum pen ki-itna leh kihuatna a piangsak thei, i ngaihsutna lungsim a zo mahmah khat ahi hi. Tua lam i gensawm ahih kei a, tuhunin sum kikhakna lam tawh kisai tawmkhat i gen nuam hi.

1. Bank omlohna mun khua khat leh khua khat a sum kikhak pen pilvanhuai mahmah hi. Khatvei zum khata sum piak ding mi khatin hong khak hi. A sum piak nading mun (zum min) bek hong gen a, kua kiangah piak ding, bang hang a piak ding, a sum phazah leh hong khakpa/nu min zong kigelh lo hi. Mawtaw hek khat kiangah hong khak hi a, a mawtaw hekpa in zong hong khakpa min mangngilh zawmah lai!

    Tua banga sum kikhak pongmawk pen buaihuai peuhmah hi. Telephone tawh lah kihopih thei lo. Tua bang bialbual tawh haksapi in a nung ciangin ouak ding ka thei hi. Tua bang mahin, zuma sum sun ding, sangkahte sum khak ding leh sum khak tuamtuam pen pilvang taka lai-ip sungah guan a, tua a sum tawh bang hanga kikhak, a ngah dingte min leh a sum zah kician taka gelh a khakkhop ding ahi hi.

2. Tuhun ciangin mun gamla pekpekah ki-omin, mi bank account tawnin innkuanpihte/midang sum kikhak thei hi. Tua bang mundang pan sum a kikhak ciangin - 1. Inter-branch fee Rs. 25/- account neite aa bei hi. 2. Account neite in taxi/auto rickshaw zangin sum hong laksak (nihvei/thumvei pai a kul hun om zawmah lai)

    Tua banah a thatang leh hun zat uh pen thutuam hi lai hi. Tua ahih manin mi bank account tawnin sum khak ciangin tuate ngaihsut dingin hoih hi. Tuate natawn it a, na kiciil bawl ngawp leh midang account zat vetloh pah ding ahi hi. Account neite in hong laknop kei leh bel thutuam.